Ova politika objašnjava koje podatke o ličnosti prikuplja servis autola.io („servis“, „mi“), zašto, koliko dugo se čuvaju i koja prava imate. Primenjuje se na veb-sajt autola.io u svim njegovim jezičkim verzijama, na Telegram bot servisa i na njegov dodatak za Chrome.
Politika je sačinjena u skladu sa Opštom uredbom EU o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom Ukrajine „O zaštiti ličnih podataka“.
1. Ko obrađuje vaše podatke
Rukovalac podacima o ličnosti je vlasnik servisa autola.io. Za sva pitanja o obradi podataka, uključujući ostvarivanje vaših prava, pišite na [email protected]. Registrovani korisnici mogu nam se obratiti i preko odeljka „Podrška“ u svom nalogu.
2. Koje podatke prikupljamo
2.1. Podaci naloga
- Pri registraciji putem e-pošte: vaša adresa e-pošte, ime, lozinka (čuva se u šifrovanom obliku — samu lozinku ne znamo) i datum kada ste prihvatili uslove korišćenja i ovu politiku.
- Pri prijavi putem Google-a: adresa e-pošte i ime iz vašeg Google profila. Nemamo pristup drugim podacima na vašem Google nalogu.
2.2. Podaci nastali tokom korišćenja servisa
- oglasi i lotovi koje dodate u omiljene i njihova cena u tom trenutku — kako bismo vam javili kada padne;
- sačuvane pretrage (naziv i adresa pretrage sa njenim filterima);
- obaveštenja koja servis kreira za vas;
- zahtevi podršci i prepiska u vezi sa njima;
- vaš paket, datum njegovog isteka i iskorišćeni promo kodovi;
- istorija plaćanja: proizvod ili paket, iznos, datum, način plaćanja, primenjeni promo kod i status plaćanja. Podatke o platnim karticama, PayPal nalozima i kripto-novčanicima obrađuju platne usluge — mi ih ne primamo i ne čuvamo. Ako platite promo kodom partnera, partner vidi samo iznos i datum plaćanja, a ne vaše podatke;
- podešavanja obaveštenja;
- ID vašeg Telegram četa — samo ako ste sami povezali Telegram bot u podešavanjima;
- poruke poslate putem kontakt obrasca: tema, ime, adresa e-pošte, tekst i link ka stranici, ako ste ga naveli.
2.3. Tehnički podaci
Kao i kod svakog veb-sajta, server beleži IP adresu, vreme zahteva, adresu stranice i tip pregledača. Ovi podaci se koriste za bezbednost (na primer, za zaštitu od pogađanja lozinki), za brojanje pregleda oglasa i za ispravljanje grešaka i čuvaju se ograničeno vreme — ne duže od 30 dana. IP adrese se ne čuvaju radi brojanja pregleda.
Za prijavljene korisnike server broji koliko stranica sajta i zahteva dodatka otpada na nalog dnevno. Pomoću tih brojača štitimo podatke od automatizovanog kopiranja: pri prekoračenju ograničenja nalog se blokira do provere. Brojači se čuvaju 90 dana.
2.4. Dodatak za Chrome
Dodatak radi samo za prijavljene korisnike i samo na podržanim sajtovima sa oglasima. Šalje nam brojeve oglasa sa stranice koju imate otvorenu i VIN koji sami izaberete za proveru. Ne čita vašu istoriju pregledanja niti sadržaj drugih veb-sajtova. Njegova podešavanja prikaza čuvaju se u vašem pregledaču. Zahtevi dodatka uračunavaju se u brojače aktivnosti (odeljak 2.3).
Za statistiku posećenosti koristimo dva brojača. Umami radi na našem sopstvenom serveru, ne postavlja kolačiće i ne prepoznaje posetioca pri ponovnoj poseti: beleži adresu stranice, izvor posete, zemlju i tip pregledača i uređaja, a IP adresu ne čuva. Google Analytics prikuplja slične podatke pomoću sopstvenih kolačića — od posetilaca iz Evropskog ekonomskog prostora, Ujedinjenog Kraljevstva i Švajcarske samo uz njihov pristanak (odeljak 5). Sami ne pravimo profile posetilaca i ne prodajemo podatke o ličnosti. Reklame u besplatnom paketu opisane su u odeljku 5.
3. Svrhe i pravni osnovi
- Izvršenje ugovora (član 6. stav 1. tačka b) GDPR-a) — registracija i prijava, vaš nalog, omiljeni i sačuvane pretrage, dodatak za Chrome, obaveštenja na sajtu i u Telegramu, imejlovi za potvrdu adrese i resetovanje lozinke, plaćanje i produženje plaćenih paketa, odgovori na zahteve podršci.
- Poštovanje pravne obaveze (član 6. stav 1. tačka c) GDPR-a) — čuvanje evidencije o plaćanjima za potrebe računovodstva i poreza.
- Legitimni interesi (član 6. stav 1. tačka f) GDPR-a) — bezbednost servisa i zaštita od zloupotreba, prikazivanje nepersonalizovanih reklama u besplatnom paketu, odgovaranje na poruke poslate putem kontakt obrasca i zaštita obrasca od neželjenih poruka, ispravljanje grešaka, brojanje pregleda oglasa, statistika posećenosti bez kolačića (Umami), objedinjavanje javno dostupnih oglasa (odeljak 4).
- Pristanak (član 6. stav 1. tačka a) GDPR-a) — povezivanje Telegram bota, imejlovi sa novostima i promo kodovima, reklamni kolačići, uključujući personalizovane reklame, i kolačići servisa Google Analytics (odeljak 5). Bot možete isključiti i odjaviti se sa imejlova u svakom trenutku u podešavanjima naloga; svaki takav imejl sadrži i link za odjavu.
Servis ne donosi automatizovane odluke koje proizvode pravne posledice po vas. Procene tržišnih cena i analitika odnose se na automobile, a ne na ljude.
4. Podaci u oglasima
Servis prikuplja oglase za prodaju automobila i aukcijske lotove koji su javno objavljeni na portalima trećih lica. Oglas može sadržati ime prodavca ili naziv kompanije, njegov grad, tekst oglasa i fotografije — tačno onako kako su objavljeni na izvornom portalu. Brojevi telefona, adrese e-pošte i linkovi automatski se uklanjaju iz tekstova oglasa; prodavca je moguće kontaktirati samo na izvornom portalu.
Servis koristi identifikacioni broj vozila (VIN) da bi prikazao istoriju oglasa određenog automobila. Servis ne povezuje VIN sa podacima vlasnika automobila i ne čuva takve podatke.
Ako oglas sadrži vaše podatke o ličnosti i želite da bude sakriven, pišite na [email protected] sa linkom ka stranici oglasa.
6. Ko prima podatke
Ne prodajemo podatke o ličnosti niti ih prenosimo trećim licima za njihove sopstvene svrhe, osim kompaniji Google kao pružaocu reklamnih usluga uz vaš pristanak (odeljak 5). Podatke primaju samo sledeći pružaoci usluga:
- hosting provajder — hosting veb-sajta i baze podataka;
- servis za slanje e-pošte — slanje servisnih imejlova (potvrda adrese, resetovanje lozinke, imejlovi o plaćanju i pretplati) i, ako ste dali pristanak, imejlova sa novostima i promo kodovima;
- platne usluge — prijem plaćanja karticom, PayPal-om i kriptovalutom;
- Google — prijava Google nalogom, ako se za to odlučite, i zaštita kontakt obrasca od neželjenih poruka (reCAPTCHA): Google dobija vašu IP adresu i podatke o vašem pregledaču;
- Google — prikazivanje reklama posetiocima bez naloga i korisnicima besplatnog paketa (AdSense): Google dobija IP adresu, podatke o pregledaču i kolačiće u njemu (odeljak 5);
- Google — statistika posećenosti (Google Analytics): Google dobija IP adresu, podatke o pregledaču i, uz vaš pristanak, sopstvene kolačiće (odeljak 5);
- Telegram — dostava obaveštenja, ako ste povezali bot;
- mreže za isporuku sadržaja — učitavanje biblioteka interfejsa, mapa i slika; pri učitavanju stranice vaš pregledač preuzima te datoteke sa njihovih servera i pritom im otkriva svoju IP adresu.
Servis posluje iz Ukrajine, a neki pružaoci usluga nalaze se van Evropskog ekonomskog prostora. Podaci se takvim pružaocima prenose na osnovu standardnih ugovornih klauzula koje je odobrila Evropska komisija ili drugih mera zaštite predviđenih poglavljem V GDPR-a.
Podaci mogu biti otkriveni organima javne vlasti samo kada to zakon izričito zahteva.
7. Rokovi čuvanja
- podaci naloga, omiljeni, sačuvane pretrage, podešavanja i zahtevi podršci — dok nalog postoji;
- istorija plaćanja — tokom roka propisanog računovodstvenim propisima, uključujući i period nakon brisanja naloga;
- poruke poslate putem kontakt obrasca — do 1 godine;
- obaveštenja — 90 dana;
- dnevni brojači aktivnosti naloga — 90 dana;
- podaci servisa Google Analytics — 14 meseci;
- tehnički podaci — ne duže od 30 dana.
Brisanjem naloga brišu se i podaci povezani sa njim, osim informacija koje smo po zakonu dužni da čuvamo.
8. Vaša prava
Imate pravo da:
- saznate koje vaše podatke obrađujemo i dobijete njihovu kopiju;
- zahtevate ispravku netačnih podataka;
- zahtevate brisanje svojih podataka i svog naloga;
- zahtevate ograničenje obrade;
- dobijete svoje podatke u mašinski čitljivom formatu (prenosivost);
- podnesete prigovor na obradu zasnovanu na legitimnim interesima;
- opozovete pristanak — to ne utiče na zakonitost obrade pre opoziva.
Da biste ostvarili neko pravo, pišite na [email protected] sa adrese povezane sa vašim nalogom ili se obratite podršci u svom nalogu. Odgovorićemo u roku od mesec dana. Na osnovu takvog zahteva nalog se briše.
Takođe imate pravo da podnesete pritužbu nadzornom organu za zaštitu podataka države EU u kojoj živite ili radite ili povereniku Vrhovne rade Ukrajine za ljudska prava.
9. Bezbednost
Veze sa sajtom su šifrovane (HTTPS), lozinke se čuvaju u šifrovanom obliku, a pristup bazi podataka je ograničen. Nijedan način prenosa ili čuvanja podataka nije potpuno bezbedan, ali preduzimamo razumne tehničke i organizacione mere za zaštitu vaših podataka.
10. Deca
Servis nije namenjen licima mlađim od 16 godina i njihove podatke svesno ne prikupljamo. Ako saznate da se dete registrovalo na servisu, obavestite nas i nalog će biti izbrisan.
11. Izmene politike
Ovu politiku možemo ažurirati. Datum važeće verzije naveden je na vrhu stranice. Registrovane korisnike o bitnim izmenama obaveštavamo unapred — obaveštenjem u nalogu ili e-poštom.
12. Kontakt
Pitanja o podacima o ličnosti: [email protected]. Uslovi korišćenja servisa nalaze se na stranici Uslovi korišćenja.